Klaartje Boon, letterlijke vertaling van Clarice Bean, is in de ban van 'Kat Kattenburg overlevingshandboek - Wat te doen als je grote zorgen tegenkomt'. Ze maakt alvast een lijstje met 'Grote zorgen' omdat het dan naar het schijnt meevalt als er zo'n zorg opduikt en je kan ze bovendien ook nog afvinken. Zorg nummer 1 is oneindigheid en waar oneindig eindigt; zorg nummer 4 gaat over de zin van het leven. Naast deze zwaarwichtige zorgen zijn er ook meer alledaagse, bijvoorbeeld hoe je kunt vermijden dat je broertje alle chocoladekoekjes opeet. Aan het einde van het eerste hoofdstuk waarschuwt Kat: "Onthoud dit: over zorgen waar je je nog niet eens zorgen over bent gaan maken moet je je juist de meeste zorgen maken." En dat is wat Klaartje ondervindt. Met Beppie, haar beste vriendin, bijvoorbeeld gebeurt iets wat ze helemaal niet had verwacht. En thuis wordt de overzichtelijke chaos langzaamaan onoverzichtelijk. Zouden haar ouders gaan scheiden? Het plafond van de keuken komt naar beneden en dat bespoedigt de noodzakelijke verbouwingen. En zo buitelt Klaartje van de ene serieuze naar de andere hilarische zorg. Het boek is op een ratelende manier geschreven, met af en toe best diepzinnige gedachten en dan weer vergezochte woorden als 'gelofeloos'. Het geeft een even chaotische indruk als de chaos in het leven van Klaartje. Deel 1 heeft als titel 'Buitelende gedachten' en deel 2 passend: 'Hetzelfde maar dan anders'. Elk hoofdstuk wordt ingeleid door een uitdagende zin of een vraag. Dit boek roept uiteenlopende gevoelens op: het is vermoeiende lectuur, het is soms grappig, soms diepzinnig, soms ergerlijk en het leest niet gemakkelijk. Aan het eind geeft Kat Kattenburg een zeer eenvoudig advies om met zorgen om te gaan: "De truc is: lig er niet wakker van, makker." Gemakkelijker gezegd dan gedaan!