8+ | 2017
Lannoo
ISBN 978-94-014-3789-9
FICTIE , 137 p. , €12.99
gebonden
Vind dit boek in je bibliotheek!
waar in de bibliotheek
Lijst boekhandels

Meisje jongen jongen meisje

Harald Nortun (auteur) Karolien Raeymaekers (illustrator)

'"Jij kunt mij zijn en ik kan jou zijn," zeg ik. "Dan word ik meisje en jij jongen." Ik probeer het zo te laten klinken dat ik het bijna serieus bedoel. Over vijf seconden kan ik alles terugtrekken en zeggen dat ik natuurlijk een grapje maakte'. Zo begint het verhaal in 'Meisje jongen jongen meisje'. Morten en zijn tweelingszus Marit gaan op vakantie bij hun grootouders. Misschien kunnen ze hun grootouders wel beetnemen, en kan Morten Marit worden, en omgekeerd. Wat eerst maar een grapje is, wordt groter wanneer er andere mensen bij betrokken raken. Morten en Marit ontmoeten namelijk buurkinderen Silje en Stefan. En omdat Morten en Marit hun rol zo overtuigend spelen, en omdat hun nieuwe rol best goed bij hun past, wordt het steeds moeilijker om hun weg terug te vinden.

Een pakkend verhaal over een niet alledaags onderwerp. Hoe zit het nu precies met rollenpatronen. Zijn alle jongens stoer en avontuurlijk? En zijn alle meisjes rustig en gevoelig? En hoe ga je er mee om als je niet aan deze verwachtingen voldoet? Edward van de Vendel maakte een prachtige vertaling, waardoor de tekst heel vlot en vloeiend te lezen is. De illustraties van Karolien Raeymaekers maken het boek helemaal af. Kortom, een echte aanrader.

Elin Arijs
Gender | Tweelingen | Vriendschap | Rollenpatronen | Meisjes/jongens
origineel: Eksperimentet (Noors) - Edward van de Vendel (vertaler)