Klaartje Koe is moe en wil graag een plekje vinden om een dutje te doen. In het weiland is dat niet mogelijk, want de andere koeien zijn te luidruchtig. Het kippenhok en de paardenstal zijn evenmin ideale slaapplaatsen voor een vermoeide koe. Ook bij de varkens en eenden is geen rust te vinden. Maar Klaartje Koe geeft niet op en blijft zoeken.
Dit korte verhaaltje op rijm werd knap uit het Engels vertaald door Bette Westera. Op de linkerpagina staan vier versregels, met daarnaast op de rechterpagina een illustratie van Axel Scheffler (beroemd door ‘De Gruffalo’) en onderaan rechts een grote geluidsknop. Peuters zullen het prettig vinden om hier naar hartenlust op te drukken en het loeien van Klaartje en de andere koeien te horen. Dat klinkt overigens heel echt, met kwetterende vogeltjes op de achtergrond. Het kartonboekje is stevig gemaakt en heeft afgeronde hoeken, dus veilig genoeg en goed bestand tegen veelvuldig doorbladeren. En ja, ook de geluidsknop kan er tegen om ontelbare keren ingedrukt te worden. Volwassenen mogen daar echter niet over klagen of zeuren, want op de cover staat een duidelijke waarschuwing: "dit verhaal maakt kabaal".