En God maakte de mens

De mooiste bijbelverhalen om zelf te lezen en om naar te luisteren

Sylvia vanden Heede maakte een nogal voor de hand liggende selectie uit de bijbelverhalen van het Oude en het Nieuwe Testament. In een eenvoudig taalgebruik, met korte zinnen en een overzichtelijke bladspiegel, weet ze de perfecte verteltoon te vinden voor jonge lezers. Belangrijke passages of woorden werden groter afgedrukt en krijgen op die manier meer aandacht. Anne Westerduin maakte prachtige illustraties, die een frisse kijk geven op de oude en soms gruwelijke verhalen. Het boek bevat ook twee luistercd’s, waarop de verhalen afwisselend door een Vlaamse (Sien Diels) en Nederlandse (Harmen Siezen) stem verteld worden. De verhalen worden zeer rustig en aangenaam voorgelezen, maar ik vind het jammer dat ze exact verwoorden wat er in de tekst geschreven staan. Al luisterend kunnen jonge kinderen gerust complexere zinnen en verhaalwendingen aan dan al lezend. Op de eerste cd staan bovendien alle illustraties uit het boek die op een computer getoond kunnen worden. Achteraan in het boek is er een lijst met verwijzingen naar het oorspronkelijke verhaal uit de Bijbel opgenomen.