Op een dag ontdekt mama Maiasaurus een vreemd ei in haar nest. Hoewel ze het wat vreemd vindt, zorgt ze er toch goed voor. Al gauw komen de eieren uit. Uit het ene komt een Maiasaurusmeisje en uit het andere komt een dinojongetje met een prachtige, glinsterende kam op zijn rug. Ze noemt hen Maia en Dino. De kleintjes groeien samen op en gaan op zoek naar een leuke plaats om te spelen. Dat valt niet mee want het dal zit vol valkuilen en gevaarlijke dino’s. Dino gebruikt zijn glinsterende kam om hun aanvallers te verblinden. Na heel wat avonturen vinden ze een grot waarin ze veilig kunnen spelen. Ze halen de rest van de kudde en gaan in de grot wonen. Het boekje is eerder al verschenen in 1994. Deze keer is het uitgevoerd in hard karton met afgeronde hoeken. De kam van Dino is glinsterend, in hologramtechniek. Marcus Pfister deed dit eerder ook bij de bekende boeken ‘De mooiste vis van de zee’. Het verhaal is niet echt uitgewerkt en eerder ongeloofwaardig. Twee pasgeboren dino’s die het moeiteloos opnemen tegen enkele reusachtige soortgenoten en de hele kudde een veilig onderkomen bezorgen ... Waarom Dino in het nest van de Maiasaurus is terechtgekomen en wat voor een dinosauriër hij nu eigenlijk is, wordt ook niet uitgewerkt. Dat is voor de meeste kleuters toch wel een teleurstelling. Het verhaal loopt wat analoog met ‘Het lelijke eendje’, maar dan zonder duidelijk einde. Dino blijft bij de Maiasaurus en over zijn uiterlijk wordt er met geen woord meer gerept. Andere dinosauriërs worden niet per soort benoemd. De tekst is goed voorleesbaar.