De Grote Baresi

Rik woont bij zijn grootmoeder in een flat in de sociaal achtergestelde wijk: Zeventienhoven. Voortdurend wordt hij belaagd door agressieve jongeren uit zijn buurt. Op een gegeven moment is hem zijn laatste 20 euro afgetroggeld en is hij dit zo beu dat hij besluit om de plaatselijke garagehouder en misdadiger Cortesi om verantwoording te vragen. Dit voorval loopt compleet uit de hand. Uiteindelijk zet hij een plan op om met de misdadigers in de wijk af te rekenen en hij slaagt hierin ook. Hij roept een legende in het leven: De Grote Baresi. Dit boek bezat alles om een leuk leesavontuur te worden. Plot en lay-out zagen er veelbelovend uit. Helaas. Dit boek hangt aan elkaar van de ongerijmdheden. De personages bezitten onvoldoende vulling en karakter. Rik is aanvankelijk een bedeesde jongen maar gaat nadien achtereenvolgens een scooter een ijskar en een vrachtwagen besturen. Dan is er nog de grootmoeder, waarvan we niet veel meer te weten komen dan dat ze voortdurend winden laat. En de misdadiger Cortesi bezit en hilarisch “splaakgeblek”. Dit zijn zowat de stijlelementen waarvan de schrijver zich bedient om zijn personages te stofferen, meer lijkt hij niet in zijn mars te hebben ... Zonde van de energie en de tijd van de vertaler, lijkt mij.