5+ | 2007
De Eenhoorn
ISBN 90-5838-416-0
FICTIE , 32 p. , €13.5
gebonden , prentenboek
Vind dit boek in je bibliotheek!
waar in de bibliotheek
Lijst boekhandels

Carnavalfabet

Ghislaine Roman (auteur) Tom Schamp (illustrator)

In dit alfabetboek trekt een bonte stoet aan personages voorbij. Of kan je ze eigenlijk wel personages noemen? Het zijn eigenlijk verklede letters die heel menselijke of dierlijke vormen aannemen. De illustraties zijn juweeltjes, in een schitterend kleurenpalet, en met een overvloed aan details. Vaak zijn dit knipoogjes, verwijzingen naar bekende merken bijvoorbeeld. Maar ook veel voorwerpen waarvan de naam met de letter in kwestie begint, of die gewoon de vorm ervan aannemen. De tekst – of de vertaling? - is zeer wisselend van niveau: vaak prima qua formulering, ritme en rijm, maar soms de bal totaal misslaand: ”N maakt asociaal kabaal.” (p.17)

Lieve Raymaekers
ABC-boeken | Carnaval
origineel: Carnavalphabet (Frans) - Kees Spiering (vertaler)