Herman De Coninck schreef ooit in een gedicht: “Zeg: kijk, een vogel. En leer me de vogel zien.” Dat is precies wat Faber en Immink doen: ze leren je zien! Naar dat ene dingetje dat niet op zijn plaats lijkt te zijn of naar de details van wat je zo goed denkt te kennen. Ze maken dat het net iets anders is. Zo blinkt een rood regenjasje buiten aan de waslijn. Waar zou Roodkapje zijn? Een kinderfiets hangt met een stevig slot aan een paal gebonden. Op het laatste blad hangt enkel het slot er nog. Waar is die kleine jongen heen? Op de parking tussen de auto’s staat een kinderwagentje. Je kan je plek niet vroeg genoeg veroveren. En zo gaat het door: het ene verrassende beeld volgt het andere op. Een grasmaaier stopt om enkele bloemetjes te sparen, een kabouter komt van achter een vogelhuisje piepen. Onder de foto’s staat niet meer dan één woord, maar de beelden geven aanleiding tot hele verhalen. Door de eenvoudige dingen van alledag op een originele manier in beeld te brengen, dagen Faber en Immink je peuter uit om oplettend te zijn. En wie weet brengt het hen op ideeën: margrietjes tussen het zandkasteel, een klomp als bootje, een noppenmat als knikkerveld. 'Buitendingen' is een heerlijk fantasievol eerstewoordenboekje dat geknipt is voor kleine handjes: door zijn kleine vierkante formaat en de harde kartonnen bladzijden kunnen peuters hier à volonté van genieten! (In dezelfde reeks verscheen ook Binnendingen.)