5+ | 2011
Amsterdam : Ploegsma
ISBN 978-90-216-6964-9
FICTIE , 216 p. , €15.00
gebonden , verhalenbundel
Vind dit boek in je bibliotheek!
waar in de bibliotheek
Lijst boekhandels

Muis waait weg en andere verhalen

Arnold Lobel (auteur) Arnold Lobel (illustrator)

In de jaren ’70 verschenen de eerste verhalen van Kikker en Pad. Ze werden een aantal jaren later naar het Nederlands vertaald en Arnold Lobel werd vele malen bekroond met Zilveren Griffels, Zilveren Penseel en wel tot acht keer toe met een Vlag en Wimpel. Niemand hoeft dus nog overtuigd te worden van de schrijfkwaliteiten van deze auteur/illustrator. De verhalen werden uitgebreid met andere personages: Uil, Sprinkhaan, Bastiaan Big, Muis en nog enkele anderen. Ondanks de ‘ouderdom’ van de verhalen, blijven ze actueel. De licht filosofische ondertoon doet je regelmatig glimlachen en laat je tussen de regels door lezen. De tekst is zeer eenvoudig, de woorden zijn goed gekozen en toch zit er veel diepgang in. Zoals bij de andere heruitgaves is ook dit boek zeer mooi uitgegeven, met veel aandacht voor de vormgeving. Het boek is gedrukt op dik, crèmekleurig papier, wat je een beetje een luxegevoel geeft. Ook de illustraties doen niet gedateerd aan. Met uitzondering misschien van die bij ‘Rode Vos en zijn kano’. Dit zijn trouwens, volgens het colofon,  de oudste (1964) van de hand van Lobel bij een tekst van Nathaniel Benchley. Dat is wat jammer, omdat het geheel hier wat doorbroken wordt. Elk verhaal straalt een sfeer van gezelligheid en warmte uit. Hoewel de hoofdfiguren meestal nogal verschillen van elkaar, vullen ze elkaar toch steeds perfect aan. En wat meer is: ze zouden voor elkaar door het vuur gaan. Met hun kleine avontuurtjes nemen ze de lezer mee in een erg aangenaam leesavontuur. De kleine kantjes van het leven worden raak geschetst en een volwassen voorlezer zal zich al vlug kunnen identificeren met de personages. Het boek bundelt enkele bekende verhalen, aangevuld met niet eerder gepubliceerde rijmpjes. Met dit boek zit je meteen goed voor enkele uren (voor)lees- of kijkplezier. Omdat het taalgebruik erg eenvoudig is, is het boek ook erg geschikt voor beginnende lezers. Je zal merken dat er bij het lezen van de verhaaltjes al vlug zal nagepraat worden over Muis, Kikker of Pad. Een mooi boek, dat niet mag ontbreken in de voorleesboekenkast!

Tanja Maes
Vriendschap | Dieren (Engels)