"Hallo!" Dit woord gebruiken we allemaal elke dag. Maar dit kleine woordje kan een wereld van verschil maken. Met dit woordje stel je je open, maak je contact en laat je je medemens glimlachen. In dit zeer verzorgde boek leer je hoe je iemand begroet in meer dan 150 talen en kom je heel wat te weten over talen en hun sprekers uit de hele wereld. Zo leer je bijvoorbeeld dat "ahoj" niet enkel een piratenkreet is, maar gewoon "hallo" betekent in het Tsjechisch en Slowaaks en dat "bonjou" geen schrijffout is, maar Creools. Je ontdekt zelfs hoe je hallo zegt in gebarentaal.
Elk werelddeel krijgt een dubbele pagina in dit boek. Het werelddeel is mooi geïllustreerd en alle begroetingen kan je per land ontdekken via het flapje dat naast het persoontje in traditionele klederdracht staat. Extra informatie vind je achter de grotere flappen waarachter leuke weetjes verborgen zitten. Wist je bijvoorbeeld dat er nog geen 800 mensen zijn die het Rapa Nui vloeiend spreken op Paaseiland? Of hoe het Koreaanse alfabet juist werkt? Als toemaatje leer je op de laatste twee pagina’s ‘tot ziens’ zeggen in wel 185 talen.
Gelukkig staat er ook telkens een fonetische transcriptie bij elke begroeting of afscheid. Zo kan je al die gekke Arabische of Chinese tekens zelf uitspreken en kan dit boek ook echt gebruikt worden voor naverwerkingsopdrachten in een klascontext bij het leren over werelddelen of de verscheidenheid van de wereldbevolking. Op het vlak van prijs-kwalitieit vind ik dit degelijke informatieve boek een zeer goede keuze.