Elfje Floriene is heel blij vandaag want ze gaat bij Draakje Donatius logeren. Haar vriend Vosje Vigilius zal er ook zijn. Ze heeft zin om te fluiten van blijdschap maar ze durft niet. Haar tand wiebelt en ze is bang dat ze hem eruit fluit en dat doet pijn. Ze pakt haar koffer en neemt een voetbal mee als cadeau voor Draakje Donatius. Als ze voor de kasteeldeur staat komt haar de geur van haar lievelingskoekjes al tegemoet. Kaneelkoekjes! Ze durft er niet van te eten want ze denkt aan haar tand en de pijn. Draakje Donatius en Vosje Virgilius snappen er niets van. Ze zijn wel erg opgetogen met haar cadeau: de voetbal. Floriene bedenkt hoe hard zo'n voetbal wel kan zijn en wil niet meespelen. Ze verkiest een rustig kwartetspelletje...
Een kleuterverhaal uit het leven gegrepen. Iedereen verliest vroeg of laat zijn melktandjes. Voor ze uitvallen, doet het soms wat pijn. Op de achterste schutbladen staan ideetjes om de wiebeltand vlugger kwijt te raken. En het recept van de kaneelkoekjes vooraan zal ook wel succes hebben. Het verhaaltje en de illustraties komen niet boven de middelmaat uit.