'Jess. De haven en de helden', is het tweede deel van de avontuurlijke serie rond Job en zijn nichtje Smartie. Job woont samen met zijn ouders op een woonboot en ook nichtje Smartie woont sinds kort bij hen. Voor haar verjaardag kreeg ze een eigen bootje, dat 'Jess' werd gedoopt. In het vorige verhaal gingen Job, Smartie en Engel en hun hond Sint al op zoek naar de oplossing van een raadsel. Dit keer begint het avontuur wanneer ze op zoek gaan naar een mast voor de Jess, zodat ze kunnen gaan zeilen. Maar hoe onschuldig dit verhaal ook begint, ze komen weer terecht in een avontuur. Want waarom staat er een verlaten zeecontainer op het haventerrein en wie is die zwerver die steeds blijft opduiken?
Van illustratrice Natascha Stenvert werd vorig jaar Bramenjam vertaald, voorzien van prachtige en kleurrijke illustraties. Helaas blijkt een zwart-witcontext niet zo ideaal voor het soort collages dat Stenvert ambieert. Maar het verhaal is vrolijk en spannend, en ik kijk alvast uit naar het derde deel in de reeks.