De tovenaar van Oz

naar Frank L. Baum

Goed dat klassiekers als deze vlot en eigentijds bewerkt worden en zo toegankelijk blijven voor kinderen van nu. Het verhaal van Dorothy die, weggeblazen door een orkaan, vanuit Kansas in het Land van Oz terecht komt, zou niet misstaan in het door orkanen getroffen Zuiden van de V.S of in Cuba. Na lange omzwervingen met confrontaties met heksen van het goede en het kwade soort, komt ze bij het paleis van de grote Tovenaar van Oz. Maar bestaat er wel een Tovenaar van Oz of is zijn legende een eigen leven gaan leiden? Van Daele weet de breedvoerige stijl die je zo het verhaal intrekt te respecteren, bijvoorbeeld: \"Dorothy woonde in het midden van de grote prairie van Kansas, samen met oom Henry, die een boer was, en tante Em, zijn vrouw. Hun huis was klein, omdat men het hout waarmee het gebouwd was over en grote afstand had moeten aanvoeren….\" Je zou het zo kunnen tekenen. De duidelijk afgescheiden hoofdstukken vergemakkelijken het lezen. Jammer dat er geen tekeningen bij staan. Dit is een ideaal voorleesboek. Het zal ook graag gelezen worden door kinderen die het lezen net onder de knie hebben en naar een dik boek verlangen.